(2007)黔東民終字第462號(hào)
——貴州省黔東南苗族侗族自治州中級(jí)人民法院(2007-12-21)
貴州省黔東南苗族侗族自治州中級(jí)人民法院
民 事 判 決 書
(2007)黔東民終字第462號(hào)
上訴人(原審被告)貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司。
住所地:貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣羊坪鎮(zhèn)響水村。
法定代表人何國(guó)儉,該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人劉炳輝,黔東南州中心法律服務(wù)所法律工作者。
委托代理人胡正國(guó),黔東南州中心法律服務(wù)所法律工作者。
被上訴人(原審原告)覃永國(guó),男,1960年5月6日出生,漢族,廣西平南縣人,初中文化,農(nóng)民,住(略)。
上訴人因承攬合同糾紛一案,不服鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣人民法院二○○七年十月十二日作出的(2007)鎮(zhèn)民初字第106號(hào)民事判決,向本院提起上訴,本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定:2007年1月3日,原告覃永國(guó)與被告綠谷林產(chǎn)公司簽訂了一份《承包采割松脂合同》,合同約定:原告覃永國(guó)在被告綠谷林產(chǎn)公司已購(gòu)得采脂權(quán)的山場(chǎng)為被告采割松脂,具體的采脂山場(chǎng)為鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣的金堡鄉(xiāng)山場(chǎng)和舞陽(yáng)鎮(zhèn)白家墳山場(chǎng),被告按每市斤1.65元支付原告的勞務(wù)費(fèi)和山價(jià)款,原告確保每株產(chǎn)量不少于6市斤,超產(chǎn)每市斤以1.75元計(jì)算,每株達(dá)不到6市斤的每斤以1.55元計(jì)算,山價(jià)款以每株1.80元計(jì)算,山場(chǎng)點(diǎn)數(shù)由原告負(fù)責(zé),被告協(xié)助原告付款,原告組織的人員應(yīng)服從被告領(lǐng)導(dǎo),不得越界采脂,原告保證不少于80人進(jìn)山采脂,每個(gè)工人需交定金200.00元,合同簽訂之日需由原告支付定金16000.00元,定金在合同履行結(jié)束時(shí)退還,原告在合同簽訂后無(wú)人采脂,定金不退還原告。被告負(fù)責(zé)山場(chǎng)承包工作,如遇工人到位不能進(jìn)場(chǎng)工作,10天后由被告負(fù)責(zé)生活費(fèi);如被告沒(méi)有山場(chǎng)給原告安排工作,工人的誤工費(fèi)由被告負(fù)責(zé)。原告保證安排工人于2007年3月31日前進(jìn)山采脂,原告違約被告就不退還原告定金。合同簽訂的次日,原告按合同約定支付了定金16000.00元給被告,并到廣西雇請(qǐng)了第一批40名工人于2007年3月14日到綠谷林產(chǎn)公司,原告并已支付從廣西到鎮(zhèn)遠(yuǎn)40人的車費(fèi)6800.00元。該公司因合同約定的山場(chǎng)不能提供給工人進(jìn)山采脂,就要原告覃永國(guó)帶來(lái)的工人去黃桑、老院、柿花村的三地采脂。其中20名工人隨該公司的人員去到黃桑、老院、柿花村三地,有15人到黃桑、2人到老院、3人到柿花村,進(jìn)行采脂。因在采割中有山主以未與被告簽訂協(xié)議為由不讓采割,致使原告雇請(qǐng)的工人陸續(xù)返回了廣西,由此造成工人停留等候采脂948個(gè)誤工日(其中35天的3人、33天的3人、32天的2人、31天的4人、22天的22人、12天的6人)。為采脂,原告覃永國(guó)已購(gòu)置松脂袋8萬(wàn)個(gè),每個(gè)0.10元,計(jì)8000.00元,松脂刀80把,每把30.00元,計(jì)2400.00元。工人到鎮(zhèn)遠(yuǎn)期間,綠谷林產(chǎn)公司支付了工人生活費(fèi)600.00元。另查明,原告覃永國(guó)與采脂工人簽訂有《采割松脂協(xié)議書》,協(xié)議書約定:原告確保每個(gè)工人采割2000棵樹(shù),原告違約,則賠償工人的一切損失;支付工人采割的油價(jià)報(bào)酬每100斤為120元。
一審判決認(rèn)為:1、本案承包的采割松脂合同的主體是原告與被告,原告組織工人采脂是為履行合同,與工人發(fā)生法律關(guān)系的是原告。原告只針對(duì)自己的損失提起訴訟,所以,原告的主體地位和請(qǐng)求符合法律的規(guī)定。原告與被告簽訂的合同原告是按照被告的要求完成工作,交付成果,由被告支付報(bào)酬,以合同法第251條的規(guī)定,原告與被告應(yīng)為承攬合同關(guān)系。2、因原告與被告合同約定的山場(chǎng)是金堡鄉(xiāng)山場(chǎng)、白家墳山場(chǎng),原告在被告指定的已由被告事先購(gòu)得采脂權(quán)的山場(chǎng)進(jìn)行采割。但被告提供的證據(jù)僅證明金堡鄉(xiāng)的礦區(qū)有特殊原因不能進(jìn)場(chǎng),但特殊原因,原告在組織民工到約定地采脂前的合理期限內(nèi),被告未事先履行告知義務(wù),對(duì)于金堡鄉(xiāng)非礦區(qū)的山場(chǎng)和白家墳的山場(chǎng),被告沒(méi)有證據(jù)印證是否已按約定事先已落實(shí)好,被告履行合同義務(wù)不符合約定。所以,合同不能履行的原因在于被告。在山場(chǎng)無(wú)法落實(shí)的情況下,原告的工人被被告安排到其他的山場(chǎng)采脂,被告認(rèn)為是與原告將合同的履行地點(diǎn)作出的變更,對(duì)變更采脂地點(diǎn)是經(jīng)雙方協(xié)商達(dá)成的意思,但被告沒(méi)有提供雙方的補(bǔ)充協(xié)議,而原告對(duì)此又不予認(rèn)可,應(yīng)推定為合同未變更。因此,被告主張采脂地點(diǎn)已經(jīng)雙方變更的理由不能成立,被告中途變更合同,造成原告的損失,應(yīng)當(dāng)賠償。3、關(guān)于合同可得利益問(wèn)題。雖然原告與被告簽訂了承包采割松脂合同,但合同的內(nèi)容沒(méi)有確切的標(biāo)的數(shù)量,不能確定計(jì)算方法,原告在庭審中主張的計(jì)算方法又未得到被告認(rèn)可。由于原、被告的合同沒(méi)有具體標(biāo)的的數(shù)量,原告履行合同后可期待的利益是否違反合同訂立時(shí)預(yù)見(jiàn)或應(yīng)當(dāng)預(yù)見(jiàn)到違反合同可能造成的損失無(wú)法確定,因此,原告請(qǐng)求被告賠償?shù)目傻美娴淖C據(jù)不足,不應(yīng)得到支持。由于原告覃永國(guó)與被告綠谷林產(chǎn)公司簽訂的承包采割松脂合同是雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,合同雙方都不持異議。原告與被告簽訂的承包采割松脂合同也沒(méi)有違反禁止性規(guī)定,符合承攬合同的性質(zhì)和特征,上述合同合法有效,應(yīng)受法律保護(hù)。被告未按合同約定將金堡鄉(xiāng)山場(chǎng)、白家墳山場(chǎng)依約交付給原告采割松脂,導(dǎo)致合同無(wú)法履行,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。根據(jù)合同法關(guān)于定金的規(guī)定,被告應(yīng)當(dāng)雙倍返還原告定金32000.00元,原告為采脂準(zhǔn)備的采脂袋、采脂刀已損失的10400.00元,合法有據(jù),應(yīng)予支持。原告雇請(qǐng)的工人誤工的天數(shù)為948天,每天以30.00元計(jì)算,共計(jì)28440.00元也應(yīng)支持。原告花去的車費(fèi)13600.00元,有證據(jù)證明的6800.00元應(yīng)予支持。據(jù)此作出判決:一、被告綠谷林產(chǎn)公司給付原告覃永國(guó)定金32000.00元、工具費(fèi)10400.00元、誤工費(fèi)28440.00元、車費(fèi)6800.00元,共計(jì)77640.00元。于本判決生效后一個(gè)月內(nèi)履行完畢。二、駁回原告覃永國(guó)的其他訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)3999元,由原告覃永國(guó)負(fù)擔(dān)999元,由被告綠谷林產(chǎn)公司負(fù)擔(dān)3000元。
一審判決后,被告貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司不服,以“一、一審法院判決上訴人承擔(dān)誤工費(fèi)、工具費(fèi)、車費(fèi)的的證據(jù)不足,上訴人不應(yīng)承擔(dān)這些費(fèi)用;二、本案在采割松脂履行合同的過(guò)程中,是因被上訴人違約,不履行合同,被上訴人如有損失應(yīng)該自行承擔(dān)違約責(zé)任;三、上述合同變更地點(diǎn)到黃桑、老院、柿花村,在一審法院判決理由中認(rèn)為不成立,原因是沒(méi)有補(bǔ)充協(xié)議,一審法院認(rèn)定理由不成立”為由,向本院提起上訴,要求撤銷一審判決,并駁回被上訴人的上訴請(qǐng)求。被上訴人沒(méi)有作出答辯。
本案經(jīng)本院審理后,所認(rèn)定的事實(shí)與一審判決認(rèn)定的事實(shí)相同。
本院認(rèn)為:1、關(guān)于上訴人貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司稱“一審法院判決上訴人承擔(dān)誤工費(fèi)、工具費(fèi)、車費(fèi)的的證據(jù)不足,上訴人不應(yīng)承擔(dān)這些費(fèi)用”上訴理由,本院認(rèn)為,⑴被上訴人覃永國(guó)提供的誤工費(fèi)用清單,已捺印有相關(guān)工人的手印,且一審時(shí)原告已提供了工人的身份證復(fù)印件,與其身份相符。貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司雖在上訴理由中提出“簽字是否屬偽造,不很清楚,可能會(huì)導(dǎo)致認(rèn)定事實(shí)不清”,但雙方均認(rèn)可覃永國(guó)已帶40名工人到鎮(zhèn)遠(yuǎn)準(zhǔn)備割松脂的事實(shí),貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司雖懷疑上述簽字捺印的真實(shí)性,但未提供相應(yīng)的反駁證據(jù),因此,本院對(duì)此上訴理由不予支持。⑵關(guān)于購(gòu)買工具費(fèi)用,覃永國(guó)已提供了相關(guān)購(gòu)物費(fèi)用的收款收據(jù),且是為履行雙方所簽訂的《承包采割松脂合同》而前期支出的費(fèi)用。所購(gòu)的工具為特定物,不是通用物品,因合同不能履行而導(dǎo)致該特定物品不能發(fā)揮其特定的使用價(jià)值,對(duì)覃永國(guó)來(lái)說(shuō)是一種損失。由上訴人鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司賠償被上訴人覃永國(guó)所購(gòu)買工具的費(fèi)用后,覃永國(guó)應(yīng)把所購(gòu)買的工具(即松脂刀和松脂袋)交給上訴人貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司。鑒于上訴人在一審時(shí)沒(méi)有提出該項(xiàng)請(qǐng)求,本院在本案中不作處理,上訴人可以另行起訴解決。⑶覃永國(guó)提供的車票雖沒(méi)有標(biāo)明終點(diǎn)站地址,但該車票為定額發(fā)票,且實(shí)際存在覃永國(guó)已帶有40名工人從廣西到貴州鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣準(zhǔn)備采割松脂的事實(shí),依一般日常生活經(jīng)驗(yàn)法則,這些工人不可能從廣西步行到貴州鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣,只能選擇一種交通工具來(lái)到鎮(zhèn)遠(yuǎn)縣,F(xiàn)覃永國(guó)已提供汽車票,且票價(jià)數(shù)額基本符合實(shí)際,故對(duì)該車票應(yīng)予認(rèn)定。2、關(guān)于貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司上訴稱“本案在采割松脂履行合同的過(guò)程中,是因被上訴人覃永國(guó)違約,不履行合同,覃永國(guó)如有損失應(yīng)該自行承擔(dān)違約責(zé)任”及“原合同變更地點(diǎn)到黃桑、老院、柿花村,在一審法院判決理由中認(rèn)為不成立,原因是沒(méi)有補(bǔ)充協(xié)議,一審法院認(rèn)定理由不成立”的上訴理由,本院認(rèn)為,雙方合同約定的采脂山場(chǎng)是金堡鄉(xiāng)山場(chǎng)、白家墳山場(chǎng),貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司提供的證據(jù)僅證明金堡鄉(xiāng)的山場(chǎng)有特殊原因不能進(jìn)場(chǎng)。合同法所稱不可抗力,是指不能預(yù)見(jiàn)、不能避免并不能克服的客觀情況,政府行為僅是一個(gè)情勢(shì)變更因素,不屬于不可抗力范圍。對(duì)于不能進(jìn)場(chǎng)采脂的特殊原因,貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司未在覃永國(guó)組織民工到約定地點(diǎn)采脂前的合理期限內(nèi)履行告知義務(wù)。對(duì)于金堡鄉(xiāng)非礦區(qū)的山場(chǎng)和白家墳的山場(chǎng),貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司雖然已提供了該公司與有關(guān)村組簽訂的《松脂采割協(xié)議書》,但一審?fù)彆r(shí)證人張安銀、劉支軍等人的證詞能證明相關(guān)山場(chǎng)沒(méi)有落實(shí)好,工人無(wú)法進(jìn)山作業(yè),說(shuō)明貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司準(zhǔn)備安排工人采脂的其他山場(chǎng)沒(méi)有事先已落實(shí)好,貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司履行合同義務(wù)不符合約定。所以,合同不能履行的原因在于貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司。采脂工人被貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司安排到其他的山場(chǎng)采脂,貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司認(rèn)為是與覃永國(guó)將合同的履行地點(diǎn)作出的變更。對(duì)變更采脂地點(diǎn)是經(jīng)雙方協(xié)商達(dá)成的意思,但貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司沒(méi)有提供雙方的書面補(bǔ)充協(xié)議,而覃永國(guó)對(duì)此又不予認(rèn)可,應(yīng)推定為合同未變更。因此,貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司主張采脂地點(diǎn)已經(jīng)雙方變更的理由不能成立。貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司履行原合同,對(duì)于不能進(jìn)場(chǎng)采脂的情況也未事先告知覃永國(guó),造成覃永國(guó)因信賴對(duì)方能夠履行合同而為履行合同所前期支出的各項(xiàng)損失,合同的相對(duì)方貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司應(yīng)當(dāng)賠償。合同法中的可得利益應(yīng)當(dāng)是指扣除合同履行成本費(fèi)用后的純利潤(rùn)收入。覃永國(guó)為履行《采割松脂協(xié)議書》而購(gòu)買采脂袋、采脂刀的費(fèi)用及工人從廣西往返貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)的交通費(fèi)用屬于正常履行合同的成本費(fèi)用,按本案被上訴人覃永國(guó)在一審時(shí)所主張的可得利益計(jì)算方法,其主張的“可得利益損失”已包含了上述成本費(fèi)用。覃永國(guó)起訴時(shí)既主張上述費(fèi)用,又主張“可得利益損失”,有部分屬于重復(fù)計(jì)算損失額,但一審法院沒(méi)有支持其可得利益損失的請(qǐng)求,僅支持其請(qǐng)求賠償因履行合同而前期支出的費(fèi)用損失,并未重復(fù)計(jì)算損失。同時(shí),依雙方合同的內(nèi)容,沒(méi)有具體的采割總數(shù)量,不能確定計(jì)算方法,因此,覃永國(guó)主張“可得利益損失”的請(qǐng)求不予支持。本案雙方簽訂的《采割松脂協(xié)議書》屬有效合同,合同簽訂后,雙方應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格履行合同約定的權(quán)利和義務(wù),但由于上訴人的原因,導(dǎo)致合同不能履行,現(xiàn)覃永國(guó)已提起訴訟請(qǐng)求賠償損失,依其起訴本意,應(yīng)包括不再請(qǐng)求履行原合同的意思,因此,雙方原簽訂的《采割松脂協(xié)議書》應(yīng)終止履行。綜上所述,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,判決得當(dāng),本院應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十三條第一款㈠項(xiàng)的規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)3999元,由上訴人貴州省鎮(zhèn)遠(yuǎn)綠谷林產(chǎn)有限公司負(fù)擔(dān)。
如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百三十二條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 龍集東
審 判 員 石修華
審 判 員 龍七奇
二〇〇七年十二月二十一日
書 記 員 張 智
文書制作者:龍集東系岑鞏縣人民法院副院長(zhǎng),制作該文書時(shí)在黔東南州中級(jí)人民法院任民事審判第二庭副庭長(zhǎng)。
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬(wàn)件裁判文書均來(lái)自法院官方網(wǎng)站公開(kāi)信息,
本站裁判文書欄目不會(huì)接受任何個(gè)人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個(gè)人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請(qǐng)將網(wǎng)址發(fā)郵件至:

我們將在一個(gè)工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================