(2015)河刑初字第325號
——山東省臨沂市河?xùn)|區(qū)人民法院(2015-8-18)
(2015)河刑初字第325號
公訴機(jī)關(guān)臨沂市河?xùn)|區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人王某甲(被害人王某戊之父)。
附帶民事訴訟原告人趙某(被害人王某戊之母)。
附帶民事訴訟原告人譚某(被害人王某戊之妻)。
附帶民事訴訟原告人王某乙(被害人王某戊之長女)。
附帶民事訴訟原告人王某丙(被害人王某戊之次女)。
附帶民事訴訟原告人王某丁(被害人王某戊之母)。
附帶民事訴訟原告人王某乙、王某丙、王某丁法定代理人譚某,附帶民事訴訟原告人王某乙、王某丙、王某丁之母,住址同上。
共同委托代理人李幫明,山東合清律師事務(wù)所律師。
被告人豐某,務(wù)農(nóng)。2015年1月16日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留,同年1月16日被逮捕,現(xiàn)羈押于臨沂市看守所。
辯護(hù)人石蘭朝,山東銘星律師事務(wù)所律師。
附帶民事訴訟被告人豐宗好,成年。
委托代理人張春壯,山東元立法律服務(wù)所法律工作者。
附帶民事訴訟被告人中華聯(lián)合財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂中心支公司。
代表人郇波,該公司總經(jīng)理。
委托代理人魏丙辰,山東理永律師事務(wù)所律師。
臨沂市河?xùn)|區(qū)人民檢察院以臨東檢公刑訴(2015)303號起訴書指控被告人豐某犯交通肇事罪,于2015年6月29日向本院提起公訴。在訴訟過程中,附帶民事訴訟原告人王某甲、趙某、譚某、王某乙、王某丙、王某丁提起附帶民事訴訟。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。臨沂河?xùn)|區(qū)人民檢察院指派檢察員徐文靜出庭支持公訴。被告人豐某及其辯護(hù)人石蘭朝、附帶民事訴訟原告人王某甲、趙某、譚某、王某乙、王某丙、王某丁及其委托代理人李幫明、附帶民事訴訟被告人豐宗好及其委托代理人張春壯、附帶民事訴訟被告人中華聯(lián)合財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂中心支公司委托代理人魏丙辰到庭參加訴訟,F(xiàn)已審理終結(jié)。
臨沂市河?xùn)|區(qū)人民檢察院指控被告人豐某于2015年1月15日18時30分許違反道路交通法規(guī)將被害人王某戊撞死,應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。
附帶民事訴訟原告人王某甲、趙某、譚某、王某乙、王某丙、王某丁訴稱被告人豐某違反道路交通法規(guī)將被害人王某戊撞死,請求賠償死亡賠償金等各項損失共計84萬余元。
被告人豐某對公訴機(jī)關(guān)的指控供認(rèn)不辯解。
被告人豐某的辯護(hù)人提出被告人豐某系初犯、偶犯,有悔罪表現(xiàn),希望從輕處罰。
附帶民事訴訟被告人豐宗好辯稱愿依法賠償。
附帶民事訴訟被告人中華聯(lián)合財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂中心支公司辯稱愿依法賠償。
經(jīng)審理查明,2015年1月15日18時30分許,被告人豐某駕駛魯Q×××××號“福田”牌輕型普通貨車,沿206國道由北向南行駛至臨沂市河?xùn)|區(qū)湯頭街道前篆注村路段向西轉(zhuǎn)彎時,與由北向南行駛的王某戊駕駛的無號牌二輪摩托車相撞,致王某戊顱腦損傷而死亡。事故發(fā)生后,被告人豐某逃逸。2015年1月30日,臨沂市公安局交通警察支隊河?xùn)|大隊經(jīng)現(xiàn)場勘查分析認(rèn)定被告人豐某負(fù)事故全部責(zé)任。2015年8月14日,被告人豐某與被害人親屬達(dá)成了除保險公司依法在交強(qiáng)險責(zé)任內(nèi)賠償?shù)耐庖淮涡再r償22.2萬元的賠償協(xié)議,取得了被害人親屬的諒解。
另查明,被害人王某戊生于1974年2月13日,常住地為臨沂市河?xùn)|區(qū)湯頭街道集沂莊村。魯Q×××××號“福田”牌輕型貨車在附帶民事訴訟被告人中華聯(lián)合財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂中心支公司購買了交強(qiáng)險,該事故發(fā)生在保險責(zé)任期間內(nèi)。
上述事實,被告人豐某當(dāng)庭無異議,并有書證、證人證言、被告人豐某的供述等證據(jù)證實,足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,被告人豐某違反道路交通安全法,致一人死亡,其行為構(gòu)成過交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立,本院予以確認(rèn)。被告人豐某系初犯、偶犯,有悔罪表現(xiàn),取得了當(dāng)事人的諒解,依法對其從輕處罰,對其適用緩刑,令其到所在社區(qū)接受矯正。在此期間,應(yīng)當(dāng)遵守法律、法規(guī),服從司法行政機(jī)關(guān)的監(jiān)督和管理,積極參加公益勞動,做一名有益于社會的公民。附帶民事訴訟被告人中華聯(lián)合財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂中心支公司應(yīng)當(dāng)在交強(qiáng)險責(zé)任限額內(nèi)予以賠償。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條、第六十七條第三款、第七十二條第一款,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第三條、第六條、第十五條第一款第六項、第十六條、第十八條、第四十八條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人豐某犯交通肇事罪,判處有期徒刑三年,緩刑四年(緩刑考驗期,自判決確定之日起計算)。
二、附帶民事訴訟被告人中華聯(lián)合財產(chǎn)保險股份有限公司臨沂中心支公司于判決發(fā)生法律效力后五日內(nèi)償付附帶民事訴訟原告人王某甲、趙某、譚某、王某乙、王某丙、王某丁經(jīng)濟(jì)損失11萬元。
三、駁回附帶民事訴訟原告人王某甲、趙某、譚某、王某乙、王某丙、王某丁的其他訴訟請求。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向山東省臨沂市中級人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本四份。
審 判 長 代光眾
審 判 員 蔣大偉
人民陪審員 賈海濤
二〇一五年八月十八日
書 記 員 楊玉蕾
===================================================
聲明:
本站收錄的二十萬件裁判文書均來自法院官方網(wǎng)站公開信息,
本站裁判文書欄目不會接受任何個人或企業(yè)提供的裁判文書。
如您認(rèn)為內(nèi)容涉及個人或企業(yè)隱私,要求修改或刪除的,
請將網(wǎng)址發(fā)郵件至:

我們將在一個工作日內(nèi)和您聯(lián)系妥善處理
===================================================